El demandante contrajo una encefalitis transmitida por garrapatas en un viaje educativo a China organizado por la escuela demandada. Antes del viaje, un empleado de la escuela vio en el sitio web del Centro de Estados Unidos para las Enfermedades una advertencia sobre la encefalitis transmitida por garrapatas en regiones boscosas de China. El tribunal sostuvo que (1) la política pública de Connecticut no impide imponer un deber a una escuela de advertir sobre o protegerse contra el riesgo de una enfermedad transmitida por insectos graves cuando se organiza un viaje al extranjero y (2) la cantidad otorgada de $41.75 millones en daños, de los cuales $31.5 millones constituían daños no económicos, no era excesiva como cuestión de ley.